SIE SIND HIER Produkte
PUMPEN / DRAGON ELEKTRO-ZAHNRADPUMPEN

DRAGON Elektro-Zahnradpumpen

Die DRAGON-Reihe von DropsA umfasst kompakte, elektrisch angetriebene Zahnradpumpen für automatische Zentralschmiersysteme. Dank ihrer Kompaktheit und Flexibilität eignen sich die Pumpen besonders für die Schmierung von Pressen, Werkzeugmaschinen, Getrieben, Führungen und Ketten

Datenblätter ansehen
2
MODELLE
ÖL & FETT
MEDIEN
2
DATENBLÄTTER
BAUREIHEN

DRAGON Elektro-Zahnradpumpen im Überblick

2 MODELLE · ÖL & FETT
DRAGON

DRAGON

Elektro-Zahnradpumpe für automatische Schmiersysteme – 350 oder 500 cm³/min, für Öl und Fließfett.

DRAGON X

DRAGON X

Weiterentwicklung für progressive Systeme und Einspritzventile – bis 70 bar, mit optischem Nivellierer.

PRINZIP

Kompakte Zahnradpumpen für Öl und Fließfett

Die DRAGON-Reihe von DropsA umfasst kompakte, elektrisch angetriebene Zahnradpumpen für automatische Zentralschmiersysteme. Dank ihrer Kompaktheit und Flexibilität eignen sich die Pumpen besonders für die Schmierung von Pressen, Werkzeugmaschinen, Getrieben, Führungen und Ketten. Gefördert werden Mineralöl und Fließfett bis zur Konsistenz NLGI 000. Beide Baureihen – DRAGON und die Weiterentwicklung DRAGON X – lassen sich an die gängigen DropsA Systemarten anpassen: System 01 (Einleitung/Einspritzung), System 33V sowie das progressive System 26. Beide Pumpen arbeiten nach dem Zahnradprinzip und versorgen die Schmierstellen über die nachgeschalteten Verteiler bzw. Zumessventile. Die DRAGON X ist auf folgende Anlagenarten ausgelegt: Schmieranlagen mit Einspritzventilen und Umlaufanlagen mit einem Arbeitsdruck unter 20 bar (System 01), Anlagen mit Dosiervorrichtungen „mit direkter Rückmeldung" unter 50 bar (System 33V) sowie progressive Schmier- und Umlaufanlagen unter 70 bar (System 26, für diese Version ist ein Rückschlagventil verfügbar). Die externe Lage des Verteilers, in dem die Freigabefunktionen sitzen, vereinfacht Einstellung und Anschluss; der optische Nivellierer nutzt eine patentierte DropsA Technologie und kann ohne Änderungen an der Pumpe gegen den Schwimmer getauscht werden.

DIE BAUREIHEN

DRAGON und DRAGON X im Überblick

01

DRAGON

die Elektro-Zahnradpumpe für automatische Schmiersysteme. Erhältlich in zwei Versionen mit einem Durchsatz von 350 cm³/min oder 500 cm³/min (Werte bei 1.500 U/min), mit 3- oder 6-Liter-Behälter (transparenter ölbeständiger Kunststoff oder lackiertes Blech mit visueller Füllstandskontrolle), für ein- und dreiphasige Motoren.

02

DRAGON X

die kompakte und vielseitige Weiterentwicklung für progressive Systeme und Einspritzventile. Sie arbeitet mit einem maximalen Druck von 70 bar, verfügt über ein integriertes Ablassventil sowie ein einstellbares Überdruckventil (0–70 bar) und lässt sich wahlweise mit optischem Nivellierer oder Schwimmer als Füllstandanzeige ausstatten. Erhältlich als 3-l- und 6-l-Version, auch in 24-V-Ausführung.

VORTEILE

Ihre Vorteile

01

Kompakt & vielseitig:

eine Pumpe für unterschiedliche Anlagenarten und Schmierstoffe.

02

Öl und Fließfett:

geeignet für Mineralöl und Fließfett bis NLGI 000.

03

Druckgeregelt (DRAGON X):

einstellbares Überdruckventil 0–70 bar und integriertes Ablassventil.

04

Überwachbar:

optischer Nivellierer oder Schwimmer, Druckschalter und VIP5-Steuerung.

05

Einfacher Einsatz:

extern liegender Verteiler, leicht beladbarer Behälter.

06

Skalierbar:

3- und 6-Liter-Behälter, ein- und dreiphasige Motoren bzw. 24-V-Ausführung.

EINSATZ

Anwendungen & Einsatzgebiete

Pressen, Werkzeugmaschinen und GetriebeFührungen, Gleitbahnen und KettenEinleitungs- und Einspritzsysteme (System 01) sowie System 33VProgressive Schmier- und Umlaufanlagen (System 26)Anwendungen, die Öl oder Fließfett (NLGI 000) erfordern
VERGLEICH

Technische Daten im Vergleich

MerkmalDRAGONDRAGON X
PumpsystemZahnradpumpeZahnradpumpe
Durchsatz350 / 500 cm³/min (bei 1.500 U/min)auf Anfrage
Max. Arbeitsdruckje nach System (Niederdruck 01 bis höherer Druck 26)70 bar (3-phasig, Intervall); 40 bar (1-phasig); 30 bar (Dauerbetrieb)
Behälter3 l / 6 l3 l / 6 l (auch 24 V)
Zulässige SchmiermittelMineralöl 15–1000 cSt; Fließfett NLGI 000Mineralöl min. 32 cSt; Fett max. NLGI 000
Füllstandanzeigevisuelle Füllstandskontrolleoptischer Nivellierer (Öl & Fließfett) / Schwimmer (nur Öl)
SchutzklasseIP 55IP 55
Betriebstemperatur+5 °C bis +60 °C+5 °C bis +70 °C
Schalldruckpegel< 70 dB(A)< 70 dB(A)
SystemartenSystem 01, 33V, 26System 01 (<20 bar), 33V (<50 bar), 26 (<70 bar)
SteuerungVIP5 Bedienfeld (optional)VIP5 Controller (empfohlen)

Angaben gemäß offiziellen DropsA Datenblättern. Felder mit „auf Anfrage" sowie die genaue Ausführung (Behälter, Motor, Spannung, System) legen wir anwendungsbezogen fest. DRAGON X: weitere Daten – Anschluss G1/8" BSP, Filterung 1000 µm, Druckschalter 3/18/30 bar.

FAQ

Häufige Fragen zu DRAGON

Was unterscheidet DRAGON und DRAGON X?
DRAGON ist die Elektro-Zahnradpumpe für automatische Schmiersysteme mit 350 oder 500 cm³/min Durchsatz. DRAGON X ist die Weiterentwicklung für progressive Systeme und Einspritzventile mit bis zu 70 bar Arbeitsdruck, einstellbarem Überdruckventil und optischem Nivellierer.
Für Öl oder Fett?
Beide Pumpen sind für Mineralöl und Fließfett bis NLGI 000 geeignet. Bei DRAGON werden Öle von 15 bis 1000 cSt unterstützt, bei DRAGON X Mineralschmieröl ab 32 cSt.
Welche Systemarten werden unterstützt?
System 01 (Einspritz-/Umlaufanlagen, Niederdruck), System 33V (Dosiervorrichtungen mit direkter Rückmeldung) sowie das progressive System 26. Bei DRAGON X gelten dafür Arbeitsdrücke unter 20, 50 bzw. 70 bar.
Welcher Druck ist mit der DRAGON X möglich?
Maximal 70 bar mit dreiphasigem Motor im Intervallbetrieb (max. 5 Min., Pause im Verhältnis 1:1), 40 bar mit einphasigem Motor und maximal 30 bar im Dauerbetrieb. Das Überdruckventil ist von 0 bis 70 bar einstellbar (vorkalibriert 40 bar).
Wie wird der Füllstand überwacht und gesteuert?
DRAGON X bietet einen optischen Nivellierer (für Öl und Fließfett, patentiert) oder einen Schwimmer (nur Öl, spannungsfreier Kontakt); DRAGON eine visuelle Füllstandskontrolle. Als Steuerung dient das VIP5-Bedienfeld bzw. der VIP5 Controller.